"Затем он (Гуру Ринпоче) отправился в страну Сахор (тиб. za hor – древнеиндийское государство, располагавшееся в северной части Индии), где привлёк Мандараву (санскр. Mandarava, тиб. man da ra ba), истинную дакини, которая была дочерью царя Вихардхары. Он взял её в помощницы для садханы, и они практиковали в пещере Маратика три месяца, после чего им явился сам Будда Амитаюс, дал посвящение и благословил их быть нераздельными с ним.
Они получили миллиард тантр долгой жизни и реализовали уровень видьядхары владения жизнью. Обретя неподвластное рождению и смерти тело, они вернулись, чтобы учить в царство Сахор. Когда они собирали подаяние, царь и его советники схватили их и сожгли заживо. Учитель и его супруга внушили веру, сотворив чудо: погребальный костёр превратился в прохладное озеро, посередине которого они восседали на лотосе. Они подвигли всех людей на практику Дхармы и укрепили их в состоянии, не допускающем возврата в Сансару".
Из "Краткой биографии Падмасамбхавы"
Джамгон Конгтрул Ринпоче
На изображение Мандарава держит в руках стрелу с лентами пяти цветов (тиб. mda' dar – дадар) и сосуд с амритой (санскр. am?ta, тиб.bdud rtsi – нектар бессмертия) – атрибуты, символизирующие, что она достигла вместе с Гуру Ринпоче духовного уровня Видьядхары Бессмертия, реализовав ваджрное тело, то есть состояние за пределами пяти скандх.
Продолжение жизнеописания Гуру Ринпоче смотри на странице "Падма Тотренг Цэл".