Рангджунг Еше

Буддийский центр

Молитвы о долгой жизни Ламы Олега

«Пылающая драгоценность…»

Пылающая драгоценность, сердце подобное солнцу,
Пусть прольётся свет Ваших благословений
На всех божеств осознавания во всех временах и всех измерениях
Чтобы естественно взошла сияющая в каждом сердце Непревзойдённая Бодхичитта.
А ХО

Молитва на испанском языке

HUNG
A nuestro majestuoso Gurú Arcoíris:
Qué tu iluminado cuerpo, palabra, mente, cualidades y actividades, se proyecten a todo el Universo. Así como el Sol proyecta sus propios rayos a todos los seres incesante y ecuánimemente; permitiendo transformarnos en el estado escencial primordial.
A HO


ХУНГ
Наш величественный радужный Гуру!
Пусть Ваши просветлённые тело, речь, ум,
Качества и активности распространяются во
Всей Вселенной, так же как и Солнце
Посылает свои лучи всем существам
Одинаково и непрерывно, позволяя нам
Преображаться в изначальное естественное состояние.
А ХО!