Краткая молитва о долгой жизни Чокьи Ньимы Ринпоче

Краткая молитва о долгой жизни Чокьи Ньимы Ринпоче

Составил Кьябдже Трулшик Ринпоче

ཨོཾ་སྭསྟི། །མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ཡིས། །
ОМ СВАСТИ   ЧОГ СУМ ЦА СУМ ГЬЯЛ ВА ГЬЯМ ЦО ЙИ
ОМ СВАСТИ   Океан победителей, Три Драгоценности и Три Корня,

བཀའ་རྙིང་ཆོས་ཀྱི་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཆེའི། །
КА НЬИНГ ЧО КЬИ ТЕН ПЕЙ НЬИ МА ЧЕЙ
Даруйте благословение, чтобы были непоколебимы три тайны

གསང་གསུམ་རྟག་བརྟན་བསྟན་འགྲོའི་བཞེད་དོན་ཀུན། །
САНГ СУМ ТАГ ТЕН ТЕН ДРОЙ ЩЕ ДЁН КУН
Великого солнца учений кагью и ньингма

མ་ལུས་ཡོངས་སུ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
МА ЛЮ ЙОНГ СУ ДРУБ ПАР ДЖИН ГЬИ ЛОБ
И чтобы все его цели и намерения для учений и существ были полностью выполнены.

С глубоким доверием и верой это пожелание было сделано монахом Шакья Вагиндра Дхарма Мати. Пусть увеличится добродетель.

«Солнце Дхармы» относится к Чокьи Ньиме Ринпоче (Чокьи — Дхарма, Ньима — солнце). Вагиндра Дхарма Мати — это Нгаванг Чьоки Лодро на санскрите, имя Трулшика Ринпоче.

Материалы

• Краткая молитва о долгой жизни Чокьи Ньимы Ринпоче (аудио)