Драгоценная Сангха!
Сегодня 150 годовщина Великого Тертона Чогьюра Дечена Лингпы, открывателя скрытых учений (терма) линии Чоклинг Терсар.
Великий Тертон Чогьюр Лингпа, эманация Муруба Цепо — сына царя Трисонга Децэна — родился в Гомде Трананге 10 августа 1829 года. Его отцом был Мастер Пема Вангчук, а матерью Церинг Янгцо. Чогьюр Лингпа с детских лет вел себя как святой и часто без напоминания делал практики созерцания.
Он получил прозвище Норбу Тендзин, которое означает «Драгоценный Держатель Учения». Когда ему было тринадцать лет, он пошёл играть в место, называющееся Маникха («Вход в шестислоговую мантру Авалокитешвары»). Там перед ним появился Гуру Падмасамбхава и спросил название этого места, а также стал задавать другие вопросы. Чогьюр Лингпа ответил на них, и Гуру Ринпоче произнес пророчество: «Поскольку место называется Маиикха, тебя прозвали Норбу Тендзином, а страна носит название Арья-Нанг, ты станешь самым возвышенным в мире». Сказав это, он исчез.
«Чокгьюр Лингпа был не просто истинным тертоном: он сделал самые важные для нашей линии передачи открытия. Он был перевоплощением царевича Муруба, второго сына великого царя Трисонга Дэуцена, укрепившего Дхарму в Тибете. А в другой из своих прежних жизней он был Сангье Лингпой. Чокгьюр Лингпа был «держателем» семи разных передач, и его часто считают последним из ста самых важных тертонов.
Его почитают владыкой всех тертонов, отчасти потому, что ни один другой тертон не открывал учения, заключающего в себе раздел Пространства дзогчен. Было несколько открытий из раздела Ума. Все видные тертоны обнаруживали учения раздела Устных Наставлений, но только Чокгьюр Лингпа передавал раздел Пространства. Вот почему его "Три раздела дзогчен" считаются самым необычайным терма из всех, которые он когда-либо обнаружил».
(Тулку Ургьен Ринпоче «Блистательное Величие»)
Чокгьюр Лингпа ушёл утром первого дня пятого месяца. С неба падали цветы и земля дрожала. После этого, в девятнадцатый день Джамьянг Кхьенце увидел его в видении. На западе этого мира Чокгьюр Лингпа манифестировал новое поле будды, называемое Падма Кепа, Покрытое Лотосами Царство, где он проявился в форме самбхогакайя будды Падма Ньюгу. В этом видении Джамьянг Кхьенце получил много уполномочиваний, передач и устных наставлений, которые он потом записал как садханы. Чоклинг пообещал, что будущие последователи переродятся в этой чистой земле немедленно после смерти.
ТРУЛ ПЕЙ ТЕР ЧЕН ГЬЯМ ЦО КХОР ЛО ГЬЮР
Пусть традиция воплощённого Чакравартина окена тертонов,
ДРО ДУЛ ЧОК ГЬЮР ДЕ ЧЕН ЛИНГ ПА ЙИ
Дродула Чокгьюра Дечен Лингпа,
РИНГ ЛУГ ЧОГ ДУ КЮН ТУ ЧЬЯБ ПА ДАНГ
Распространится во всех направлениях и во всех временах,
ПХЕН ДЕЙ ГЕ ЦЕН ГЬЕ ПЕЙ ТРА ШИ ШОГ
Да сложатся благоприятные условия для процветания и счастья.
Дорогие Друзья!
От всего сердца поздравляем вас с важнейшим праздником буддийской традиции! Сегодня Сага Дава Дучен – день, когда празднуют Рождение, Просветление и уход в Паранирвану Будды Шакьямуни! В этот день кармические последствия всех деяний увеличиваются в 1 000 000 000 раз, поэтому важно посвятить это время духовной практике и совершать добродетели. Каждое, даже самое маленькое намерение на благо живых существ, способно совершить огромные преобразования в наших умах и создать наилучшие обстоятельства для практики Дхармы в наших жизнях! Самых гармоничных условий и самой светлой и благотворной вам практики!
Праздничное поздравление от Ламы Олега, а также его интервью вы сможете посмотреть:
на официальном сайте Ламы: https://lamaoleg.com
и на Telegram-канале: https://teleg.run/digital_raccoon
Также сегодня, в этот важный день, будет происходить полутеневое лунное затмение, которое начнётся 5 июня в 20:46 мск и завершится в первые минуты следующего дня. Максимальная фаза затмения наступит в 22:25 мск. Ожидается, что в этот момент в полутень Земли с южного края погрузится практически половина Луны. В такой период особенно благоприятно читать молитву «Устремление Самантабхадры».
«Во время солнечного и лунного затмения,
Когда трясётся земля и гремит гром,
Во время солнцестояния и в Новый год
Представляйте себя в виде Самантабхадры.
И если это произнесено так, что все вас слышат,
То, благодаря устремлению этого йогина,
Все существа трёх миров
Постепенно освободятся от страданий
И в конце концов достигнут просветления».
В этот чудесный день особенно благоприятно практиковать щедрость и совершать подношения. Если вы хотите поддержать Тубтен Линг – вы можете сделать подношение по ссылке.
Только благодаря вашей поддерживающей энергии Тубтне Линг, наш Центр Дхармы в России, может функционировать и процветать.
Пусть все чувствующие существа будут счастливы и имеют причины для счастья.
Пусть все низшие миры немедленно перестанут существовать.
Все бодхисаттвы, где бы они ни были,
Пусть осуществят свои намерения.
Пусть все драгоценные мастера, великолепие учения,
Распространят своё влияние повсюду, подобно небу,
Пусть они осветят каждого, подобно солнцу и луне,
И пусть их жизни будут непоколебимы, как горы.
Дорогие друзья, участники Гомде и центров Дхармы!
Все мы в мире переживаем сейчас трудные времена. Принимая во внимание нынешние обстоятельства, мне придётся отложить зарубежные поездки. Это огорчает меня, поскольку означает, что я не увижу многих из вас этим летом, но я думаю, что это правильное решение.
Наши Гомде и центры Дхармы очень важны. Я хочу попросить каждого из вас учиться и практиковать как можно больше, как в Гомде, так и в Дхарма-центрах – и тем, кто живёт там прямо сейчас, и всем остальным, где бы вы в это время ни находились.
Наши Гомде и Дхарма-центры являются основой для Дхармы во множестве мест по всему миру. Они принесут пользу многим будущим поколениям. Я хотел бы попросить всех вас оказывать им помощь, прикладывать все силы к тому, чтобы наши центры Дхармы не угасали, а продолжали процветать. Это приносит пользу всем нам. И эта польза не сиюминутна – это инвестиции для будущих поколений. Пожалуйста, возьмите на себя ответственность за дальнейшее процветание наших центров.
С любовью и благословением,
Чокьи Ньима Ринпоче
Хотя Ринпоче не будет путешествовать, мы рады сообщить, что Ринпоче с любовью откликнулся на просьбу продолжать поворачивать Колесо Дхармы и проведёт международный летний онлайн-семинар для всей мандалы этим летом. Это исключительная возможность для нашей общемировой Сангхи получать учения вместе, как единое обширное сообщество практикующих. Подробная информация о летнем семинаре Ринпоче будет опубликована в ближайшее время.
9.05.2020
Если вы хотите поддержать Тубтен Линг – центр Дхармы в России – вы можете сделать подношение по ссылке.
9 мая, в День празднования Победы, Лама Олег даст краткое учение для всех, кто продолжает героическое дело Победоносных, следуя по пути будд и бодхисаттв. Тема учения «Время последних».
«Внутреннее состояние командира определяет то, как его взвод, или рота, или батальон, пойдёт в бой. Мы не претендуем на то, чтобы быть командирами – нам и не нужно ими быть. Но когда мы идём по духовному пути, приносим пользу (или стремимся принести пользу) – мы становимся светочами, которые помогают людям, и вокруг которых объединяются.»
Лама Олег, учение в Нижнем Новгороде 28.03.2020.
Видео будет доступно на YouTube-канале Рангджунг Еше, 9 мая, начиная с 12:00.
Записи учений Ламы Олега в Нижнем Новгороде 28-29 марта доступны на нашем сайте:
«Краткое подношение очищающего дыма».
В честь праздника Весак, когда отмечают рождение Будды, его пробуждение и паринирвану, Чокьи Ньима Ринпоче дал несколько кратких советов, касающихся текущей ситуации в мире. Ринпоче рассказал о важности исцеления последствий коронавируса с помощью махакаруны, Великого сострадания. Ринпоче подчеркнул важность защиты будущих поколений и обеспечения условий для процветания центров Дхармы в будущем. «Теперь, – говорит Ринпоче, – настало время для всех нас стать одним целым».
Видео обращения Ринпоче на английском языке можно посмотреть по ссылке:
https://shedrub.org/ru/news-ru/buddha-jayanti/
Перевод:
Здравствуйте, мои дорогие друзья, практикующие Дхарму и все, кто слушает меня сейчас. Я знаю, мы все переживаем трудное время, но благодаря этому, мы учимся многому. Чему мы учимся?
Это болезнь называется «корона», и она будет вылечена Каруной. Любые проблемы будут преодолены Каруной. Сейчас мы знаем: в нашей жизни самое главное – это не богатство, не имя, не могущество, а Каруна. Каруна помогает прямо сейчас, поможет в будущем и будет помогать всегда.
Что это за Каруна? Это Махакаруна.
В это время мы, люди, учимся понимать, что значит Махакаруна. Нас окружают проблемы, но наша любовь и забота также присутствуют вокруг. Нам необходимо заботиться обо всём вокруг. Мы – это одно целое. Для нас сейчас очень важны две вещи. Первая – как защитить себя сейчас, следовать советам врачей. Вторая – исцелять себя практикой. Какой практикой? Каруна и шуньята. Ими мы исцелимся сейчас и навсегда.
Также важны две вещи: мы должны быть реалистичны и должны обсуждать, как сохранить наше будущее. Как его сохранить от любого вида болезней, от любого вида вируса, естественного или произведённого человеком. Оба вида вируса очень опасны. Сейчас мы ясно понимаем: мы должны знать, как сохранить будущее. Будущее в наших руках, особенно важно сохранить его для будущих поколений, для наших детей, внуков, думать с любовью и заботой о них. И сейчас именно такое время. Мы должны стать одним: политики, учёные, коммерсанты, доктора, законодатели и всё общество – должны стать одним целым и задуматься о том, как сохранить будущее поколение. Как сохранить окружающую среду, как иметь дело с естественным вирусом или придуманным людьми, мы обязаны понять, как сохранить будущее.
Мы должны сделать что-то без промедлений, прямо сейчас. Мы знаем теперь, что означает «слишком поздно». Каждый должен это осознать и понять, что нам необходимы три вещи. Первая – совет врачей. Вторая – понимать, что учение Дхармы очень логично. Мы размышляем о непостоянстве, любви и сострадании и приходим к более глубокому постижению шуньяты – это очень важно.
Я нахожусь в безопасных условиях, практикуя и углубляясь в тексты, и хочу также, чтобы все вы были здоровыми, счастливыми, имели долгую жизнь и желаю вам всего самого лучшего. Увидимся. Я чувствую грусть от того, что в связи с этой проблемой нам пришлось отложить наши встречи, и от того что я не смогу увидеть вас. Но это непостоянство, и это изменится, мы встретимся. И все центры Дхармы и Гомдэ невероятно важны для будущих поколений. Сейчас я хочу, чтобы вы все помогали, защищали и заботились о центрах Дхармы. Гомдэ ваши, они для каждого из вас. Центры Дхармы для вас, они ваши. Пожалуйста, заботьтесь о них.
До скорой встречи, всего наилучшего.
В период празднования важнейших праздников буддизма, который совпадает с полнолунием, все заслуги от практики Дхармы приумножаются многократно. Если вы хотите поддержать Тубтен Линг – Центр Дхармы в России – вы можете сделать подношение.
Дорогие друзья!
С радостью сообщаем чудесные новости от наших Учителей: от Драгоценного Ламы Олега, а также от команды онлайн-программы «Тройное совершенство Тары».
12 апреля, в день Всемирного праздника авиации и космонавтики, Лама Олег выступит с кратким учением для всех покорителей внутренних космических пространств!
Новости от команды онлайн-программы «Тройное совершенство Тары»
Чокьи Ньима Ринпоче призвал всех, и особенно тех из нас, кто переживает нынешние глобальные карантинные меры, посвятить своё время практике.
Чтобы поддержать практикующих, мы открываем все модули программы медитации Тройное Совершенство Тары на всех языках за полцены (вы можете подключиться до 24 апреля).
По просьбе Российского Гомдэ и при поддержке команды переводчиков мы открываем специальную возможность для русскоязычной сангхи.
Мы предоставляем Бесплатный Доступ в течение одного месяца на Тройное Cовершенство Тары: Первое совершенство. Часть 1а (вы можете подключиться до 7 мая).
Для этого необходимо сначала зарегистрироваться на сайте https://dharmasun.org/ru/registrations.
Создайте бесплатный аккаунт. Как только ваше имя пользователя будет активировано (пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик, а также папку Спам), вы можете перейти в «Мой аккаунт», выбрать нужную Часть Программы, чтобы начать практиковать.
Если у вас возникнут какие-то вопросы, пожалуйста, обращайтесь на адрес russian@tarastripleexcellence.org.
Да будет благо всем существам!
Дорогие друзья!
В ближайшие выходные, 28 и 29 марта, в Тубтен Линге будут проходить практики для устранения препятствий и негативных влияний, направленные на гармонизацию пространства и его очищение, в том числе от распространяющегося вируса COVID-19.
В эти дни будут сделаны три очищающие пуджи Риво Сангчо и практика подношения Санга из цикла Тукдруб Барче Кунсел. Также подношение очищающего дыма будет проводиться в Нижнем Новгороде (в формате предстоящего семинара Ламы Олега).
Также вы можете присоединиться к очищающей практике, делая в эти дни подношения Санга в своём городе в личном формате или совместно с другими практикующими.
Будьте здоровы!
Да будет благо всем существам!
Дорогие друзья!
Регистрация на семинар Ламы Олега, который пройдёт в Санкт-Петербурге 21-22 марта, закроется 21 марта в 00.01 в связи с ограничением по количеству участников.
Напоминаем, что гарантией участия является предоплата.
Те, кто зарегистрировался, но не внёс оплату, будут допущены в зал по мере возможности.
Для всех, кто не сможет приехать, запланирована онлайн-трансляция семинара, а также аудио- и видеозапись.
Организаторы будут признательны за любую помощь.
Трансляция планируется на youtube-канале Рангджунг Еше:
https://www.youtube.com/channel/UC8YVajm0tGVvOL5NDk-Aykw
Будем очень рады всем онлайн и оффлайн участникам!
Дорогие друзья!
С сожалением вынуждены сообщить, что семинар Ламы Олега в Нижнем Новгороде ПЕРЕНОСИТСЯ в связи с запретом на проведение массовых мероприятий в зданиях. Новые даты семинара в Нижнем Новгороде – уточняются. Внимание! Семинар в Санкт-Петербурге, запланированный на 4-5 апреля, переносится на 21 и 22 МАРТА (ближайшие выходные).
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с обновлённой информацией.
Темы:
21 марта: Жизнь и практика в условиях турбулентности.
22 марта: Випашьяна на практике.
Ориентировочное время начала: 12.00
Каждый день будет состоять из двух сессий примерно по два часа с перерывом.
ВАЖНО! Количество участников ограничено. В мероприятии могут участвовать не более 49-ти человек (в соответствии с постановлением Правительства Санкт-Петербурга).
Для участия, пожалуйста, зарегистрируйтесь по ссылке ниже и дождитесь ответного письма с подтверждением вашего участия и адресом проведения мероприятия. Если вы уже регистрировались – ОБЯЗАТЕЛЬНО пришлите письмо о подтверждении вашего участия с учётом изменившихся дат на адрес организаторов nangsizilnon@gmail.com.
Рекомендуемая сумма подношения – 800 руб. за один день, 1500 руб. – за два дня семинара. Внёсшим предоплату за семинар гарантируется участие в семинаре (но не более 49 человек). Реквизиты для предоплаты подношения вы получите в ответном письме при регистрации.
Обязательно пришлите письмо о вашей оплате с прикреплением чека на почту организаторов nangsizilnon@gmail.com.
В случае отмены мероприятия подношение возвращается. При вашей неявке – вернуть подношение, к сожалению, не сможем. Внёсшим предоплату за семинар гарантируется участие в семинаре (но не более 49 человек).
Ссылка на регистрацию: РЕГИСТРАЦИЯ.
Контакты организаторов:
nangsizilnon@gmail.com
Роман +7 952 360 5515
Если вы испытываете финансовые затруднения, это не станет препятствием для получения Учения. По вопросу льготного или бесплатного участия обращайтесь к организаторам.
Если вы не уверены, что здоровы, или у вас наблюдаются даже незначительные признаки простуды – пожалуйста, ради общей безопасности оставайтесь дома. Запланирована аудио и видеозапись, а также интернет-трансляция семинара. Вы сможете посмотреть семинар в записи или в трансляции. Полагаемся на ваше ответственное и сознательное отношение к этой просьбе.
До скорой встречи!
Обращение Чокьи Ньимы Ринпоче
Мои драгоценные ученики и друзья,
в это время эпидемии вируса COVID-19 я хочу дать вам совет.
Мы все должны, по возможности, находиться дома и без необходимости не выходить. Проведите это время с пользой! Занимайтесь и практикуйте как в ретрите. Это редкая возможность, когда у всех нас есть время и место одновременно для взращивания стабильности любви и открытости.
Также это лучшее время для начитывая мантры Бхагавати Парнасавари, которая связана с исцелением и избавлением от заразных болезней.
Вот эта мантра:
ОМ ПИШАТСИ ПАРНАШАВАРИ САРВА УПА ТРА ШАМАНИ СОХА
Начитывайте эту мантру по крайней мере один круг (одну малу) каждый день.
Или можете читать 21 Восхваление Тары.
Какие бы практики мы ни делали, мы делаем их с любовью ко всем существам, далёким и близким. Бодхичитта – это нектар бесстрашия.
Также рекомендую всем смешивать мендруб (благословленные пилюли) с водой и выпивать каждое утро натощак.
Посылаю любовь и молитвы о крепком здоровье,
благополучии и свободе всех существ.
Вы можете посмотреть видеообращение Ринпоче к ученикам (на английском языке):
Перевод:
Здравствуйте, дорогие мои ученики и друзья!
Пожалуйста, будьте здоровы. Надеюсь, это послание вам будет полезно. Я в Непале, в ретрите, читаю книги по Дхарме, практикую и радуюсь цветам. Хочу дать вам совет: радуйтесь, смотрите на цветы, они делают нас счастливыми, приводят в порядок наши эмоции и приумножают мудрость и любовь. Цветы очень важны для нас. Посмотрите, какие они красивые! И посмотрите вокруг, пожалуйста, посмотрите вокруг, я покажу вам ещё вот этот цветок, идите сюда. Это очень красивый цветок. И все вот эти цветы тоже прекрасны. И звуки пения птиц, множества разных птиц. Синева неба. Солнечные лучи… я забочусь о себе, и я хочу чтобы вы так же, как и я, позаботились о себе: читайте книги по Дхарме, медитируйте и радуйтесь цветам. Пожалуйста, следуйте этому совету.
Посылаю вам мою любовь и благословения.
Всего наилучшего. До скорой встречи!